Yavana

Handel morski pomiędzy Imperium Rzymskim a Indiami miał się w I wieku n.e. nadal całkiem dobrze, mimo wysokich obciążeń finansowych związanych z budową, zakupem lub wynajęciem statków, skompletowaniem załogi i kupnem towaru na sprzedaż oraz kosztów samej podróży i różnych innych opłat, w szczególności cła, którego wysokość na granicy zewnętrznej Imperium Romanum wynosiła odczuwalne 25% [1].

Mieszkańcy Indii mieli jednak najwyraźniej już o wiele wcześniej, niż 2000 lat temu, kontakty z ludami Morza Śródziemnego. Świadczy o tym fakt występowania w „starożytnych źródłach indyjskich” nazwy Yavana [2], odnośnie Jawanów (synów Jawana – protoplasty Jonów, a więc najdawniejszych „Greków”), które to określenie najwyraźniej nadal było w omawianym okresie w użyciu, choć odnosiło się już wtedy ogólnie do żeglarzy przybyłych z Zachodu.

1. [↑] Schulz, Raimund. Łowcy przygód w dalekich krainach. Wielkie pionierskie podróże i wiedza antyku o świecie. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. S. 327.
2. [↑] Tamże, s. 338.