Jan Kiepura w Wiedniu
Przejeżdżając krętymi, leśnymi drogami Hütteldorfu – dzielnicy Wiednia oznaczonej numerem 14 – zwróciłem uwagę na nazwę uliczki, która od razu wywołała u mnie skojarzenia ze śpiewem: Jan-Kiepura-Gasse. Pamiętałem, że Jan Kiepura był polskim śpiewakiem, ale nie mogłem sobie przypomnieć, co łączyło go z Wiedniem. Uliczkę nazwaną jego imieniem opisałbym co prawda jako cichą i niepozorną, ale z jakiegoś powodu postać tego polskiego tenora zasłużyła jednak według władz miasta na upamiętnienie.
Jak dowiedziałem się z z internetowej encyklopedii historii miasta [1], decyzję o nadaniu nazwy wydał 12 maja 1975 roku – a więc po około pół wieku od jego największych sukcesów w Wiedniu oraz 9 lat po jego śmierci – Wydział Kultury Urzędu Miasta, kierując się zapewne potrzebą podkreślenia udziału Jana Kiepury w życiu kulturalnym Wiednia. Wydaję mi się, że artysta ten rzeczywiście pozostawił tu po sobie dobre wrażenie i został zapamiętany przede wszystkim jako utalentowany tenor, chociaż już w Polsce rozpoczął również karierę aktorską.
Do jego słynnych ról należą:
- Alfred w Zemście nietoperza Johanna Straussa syna, wystawianej w Theater an der Wien,
- Cavaradossi w Tosce Giacomo Pucciniego oraz
- Kalaf w Turandocie, niedokończonej operze Pucciniego, którą podobnie jak Toscę wystawiano w Operze Wiedeńskiej
Możliwe, że Jan Kiepura zyskał sympatię publiczności nie tylko za sprawą swojego talentu muzycznego, ale również ze względu na gotowość śpiewania po niemiecku. Partię Kalafa opanował w tym obcym dla siebie języku podobno jedynie w ciągu ośmiu dni. Niestety nie jestem w stanie określić, z jakim wysiłkiem się to wiązało, ponieważ nigdy nie słuchałem tej opery ani nie przeglądałem tekstu stanowiącego podstawę dzieła, czyli libretta. Prawdopodobnie było to jednak prawdziwe wyzwanie: partie solistów operowych przewijają się zazwyczaj przez cały utwór, który trwa najczęściej nawet do trzech godzin.
W ten sposób cel nadania uliczce nazwy Jana Kiepury został – przynajmniej w moim przypadku – osiągnięty: przypomniałem sobie o tym artyście oraz poczułem zachęcony, aby dowiedzieć się o nim czegoś więcej.
Link zewnętrzny: